2020年可以說是全球的夢靨，由於新冠肺炎，不僅僅無法出國，連許多基本的社交活動也受到限制，更有些較嚴重的地方直接封城非必要不可以外出。新冠肺炎改變全球人的生活習慣，口罩成為每天日常生活必備的用品，全球的人類都在懷念著不戴口罩就可以在街上自由自在呼吸的過去。那在這新冠肺炎肆虐的一年，全世界都處在水深火熱之中，沒有人不期待著疫苗問世的那刻，就在2020年年底，疫苗終於問世，讓醫學翻譯公司分享給您。

2020年對於全世界來說，如同噩夢一場，而持續到2021的新冠肺炎疫情，隨著疫苗的問世與開打，讓因疫情停擺的交流活動之重啟看到了一絲絲曙光。那隨著疫苗的施打率逐漸上升，部分國家開始有條件的控管入境限制，其中即包含疫苗的施打。新冠疫苗的問世，讓停擺了超過一年的全球經濟出現了希望。經過此次慘痛的教訓，各國在「入境人口」的審查資格將變的更加嚴謹。醫學翻譯公司以目前各國疫苗施打情況以及未來疫苗護照的實施方向，分享關於未來若要出國旅遊，疫苗護照的必要性。

現代許多人生活經常被3C產品所綁架，長時間的使用電子產品而忽視需要運動的時間。少了運動不僅體態會受到影響，健康更是會每況愈下，我們常常會聽到身邊的女生說要減肥、要好看的體態線條，如何保持健康也有良好的身體線條，讓醫學翻譯公司告訴你從生活開始。

2020至今已經過了一大半，人們的生活方式也在2020年改變了許多，無法出國，出門必須配戴口罩，到室內場所都必須量體溫及用酒精消毒等，這在2019年時是我們都無法想像的。可以看出2020年最熱門的關鍵字應該為讓全世界人心惶惶的新型冠狀病毒。讓醫學翻譯公司帶你認識這個令人聞風喪膽的可怕病毒吧!

醫學翻譯的領域很廣，有藥物、醫療設備、醫療相關的技術文件、法律文件等，都是醫學翻譯的範疇。因為醫學文件翻譯難度高、敏感性高及其規範性的特性，醫學翻譯師除了語言和文字上的技巧外，還需要受過專業的訓練以及了解主題知識，才有辦法正確的翻譯。不過，許多企業或民眾對於醫學翻譯公司的了解不深，在委託文件翻譯之前不免也會事先上網做許多的了解，究竟醫學翻譯公司是如何篩選翻譯師、進而達到翻譯品質的確認與對客戶的保障呢？以下為醫學翻譯公司的翻譯流程分享。